Magyar:


Írta: Tanya Sweeney
Szerda, November 19 2008

A Pussycat  Dolls jelenleg az új turné előkészületein dolgoznak, de mi lesz azután? Tanya Sweeney Ashley Roberts-től kérdez a jövőbeli terveiről.

Ez a lány megmutatja hogy sokkal több mint egy szép arcocska. A Pussycat Dolls-ból ismert Ashley Roberts jelenleg már tervez arra az esetre, amikor már nem lesz PCD.  Ezt meséli el nekünk a szőke “Angyal baba” és hozzá teszi: “Nagyon szeretnék valamilyen családi vígjátékokban szerepelni. Amikor kicsi voltam a kedvenc színészeim közé tartoztak olyanok mint Chris Farley, Mike Myers és Jim Carrey.

"Jelenleg egy film szerep után vagyok (táncos film - Make It Happen)," mondja. "Van pár új ajáínlat, de egyelőre vissza kell utasítanom az időpontok miatt. De szeretnék valami vices karaktert alakítani."

Ha úgy gondoljátok hogy Ashley szavai után a PCD napjai meg vannak számlálva, tévedtek: a sexi ötösnek nagy tervei vannak, meg akarják még váltani az egész világot, mielőtt búcsút mondanának.
 
Ha már az új albumnál tartunk, Ashley hozzá teszi: “Van egy számunk, melynek az a címe hogy Taking Over The World és  a Doll Domination albumon található, és ez a szám elmond mindent amit tudnotok kell rólunk és a terveinkről.

"Az üzenet amit továbbítani akarunk az az hogy sose add fel, soha ne felejts el hinni, és még akkor se álj le, ha valami az utadban áll, mert mi vagyunk a saját ellenségeink is, ezt tudjátok."

A legváltozatosabb ami a bandát illeti, azok a vélemények az öltözetükről, mivel sokak szerint nagyon rossz példát adnak a fiataloknak.
A szexi mozdulatokkal nincsen olyan nagy baj mint azzal amit néha viselnek.
Lily Allen egyszer nagyon támadta ezért a lányokat: "Igen, nekem nagy problémám van a Pussycat Dolls-al, mert tényleg nagyon rossz példát mutatnak a fiatal lányoknak,” jellemzi a lányokat. “Nagyon vékonyak, nem sok ruha van rajtuk, nem beszélnek sokat, mutogassák a bájaikat és úgy néznek ki mint a sztriptíz táncosok”

"Ez nagyon rossz üzenet és nem cask a fiatal lányoknak, hanem a fiatal fiúknak is. Akik azt hiszik, hogy egy nőnek a való életben így kell kinéznie. Akik majd így választanak partnert, hogy csak a külsőre figyelnek. Ez nem jó dolog."

De most, Ashleyt kérdezzük, mit is szól az ilyen véleményekhez.

"Néha nagyon nehéz halgatni, főleg mert mindezen által mi nagyon kedves és jó szívű lányok vagyunk,” mondja. “Szeretünk fellépni, és tudjuk kik vagyunk vagy mik vagyunk mint emberek. Úgy értem, mindenki megtalálhatja bennünk azt amit szerethet és fordítva."

Ami biztos, hogy a lányok nagyon nagy kariert futottak be és most a pop világ csúcsán állnak. A pletykák, melyek szerint a lányok a nem sok ruha miatt vannak ott ahol vannak az olyan lány bandáktól származnak, akik a PCD konkurenciái.

"Az van, hogy mi profik vagyunk,” mondja Ashley. “Melodyt kivéve, aki a középiskola befejezése után csatlakozott hozzánk, mi mind hosszú utat jártunk be és sok éven át dolgoztunk hogy most itt tartsunk és hogy valóra válthassuk álmainkat. Jól akartunk csinálni mindent, és most sok támogatónk van. Mi csak próbálunk fent maradni ameddig csak lehet.”

Ashley nemrég a gyerekkori kedvenceivel dolgozhatott. A Doll Domination album felvételénél ugyanis a lányok nagy kedvence /80as, 90es évek/ a New Kids On The Block fiúk csatlakoztak egy szám erejéig a lányokhoz.

"Ez annyira szürreális volt!” mondja álmodozva. “Nekem még New Kids On The Block pizsamám is volt és rengeteg cuccom a fiúkról, most meg velük dolgozhattam. El sem hittem volna hogy mennyire lazák. Ez is egy élmény amit a banda által élhettem meg."

Mostanra a lányok már toplistások és a régi burlesque tánc idők már elmúltak.

"Ez egy olyan rész, ami azért hiányzik, amikor még nem voltunk annyira híresek,” mondja Ashley. “De a turné alatt lesz egy kis rész amikor újra vissza megyünk azokba az időkbe amikor még csak kezdtünk és így megmutathatjuk hogynnan is jött a Pussycat Dolls. Nagyon szeretem az elemeket amiket a show ezen részén használunk."

Ashley, aki eredetileg Arizóna államból származik, 2001-ben csatlakozott a bandához, pontosan 6 hónappal azután hogy Los Angelesbe költözött…de az út a karierr felén nem volt olyan könnyű.

Visszaemlékezve a nehéz évekre, nevet: “Három állást vállaltam egyszerre! Hostess voltam, poncérnő a Jamba Juice bárban, táncoltam egy barmicvón és recepciósként is dolgoztam."

A banda akkor kezdett népszerű lenni, amikor Melody Thornton és Nicole Shcerzinger csatlakoztak még annó 2003-ban.

"Megtudtam hogy Melody is Phoenix-ből származik, ezért nagyon sokat tudtunk dumálni,” emlékszik vissza Ashley. Nicole azért jött mert szükségünk volt még egy hangar és Nicole csodálatos hangú énekesnő."

Mindazon által, hogy több mint 6 millió albumot adtatok el és minden “Legszegg nők” listán rajta vagytok, Ashley te még mindíg egy normális lány maradtál, aki egy normális helyről származik.

"Los Angelesben nagyon sok tánc iskolába jártam, aztán pedig nagyon sok kisgyerek oda jött hozzám, hogy készítsen velem fotót, de általába magunk voltunk és táncoltunk."

Szóval úgy ahogy a dalotokban van, felnőttetek és olyan rajongóitok vannak, amilyeneket akartatok?

"Nincs sok fiú rajongóng, de van sok meleg rajongónk, akiket imádunk!” nevet. “Főleg lány rajongóink vannak, vicces módon nem nagyon járnak férfiak a koncertjeinkre!"

Fordította: Meya