A legnépszerűbb szám az új albumotokról a When i grow up /ha majd felnövök. Miért, ti még nem nőltetek fel?
Nicole: Hát úgy gondolom, hogy mindegyikünkbe benne van még a kisgyerek. Még mindíg játszunk és szeretünk szórakozni. De mindazon által felnőttünk, mert felelősek vagyunk a rajongóinknak és igen mi uraljuk a világot. Haha.
Ashley: És persze mindíg igyekszünk minden álmunkat megvalósítani és ha ez megvan akkor új célokat tűzünk magunk elé és azokat is meg akarjuk valósítani.
Jessica: Soha nem hagyjuk abba az álmodozást, soha nem felejtünk el hinni benne és persze soha nem adjuk fel. 

Mindanyian egyszerre csatlakoztatok a PCD-hez vagy egyenként?
Nicole: Hát az eredeti Pussycat Dolls még 12 éve alakult Los Angelesben. Én 5 éve csatlakoztam. Aztán a bevonultunk a stúdióba és mára már a második albumunk jelent meg. Doll domination a címe és már 8 milliót adtunk el.
Melody: A PCD előtt nem ismertük egymást. Mindenki máskor csatlakozott.
Ashley: Én vagyok a legtovább a bandába.
Kimberly: Én meg Ashley után jöttem.
Nicole: Aztán én, aztán Jessica és végül Melody. 

Mindegyikőtök máshonnan származik, más kultúrával rendelkezik. Hogy lehet hogy mégis ilyen szuper dolgot tudtatok csinálni?
Nicole: Szerintem ez a legjobb benne, mivel minden Pussycat Doll más más és ezért is futottunk be világszerte. Én Filippínói vagyok, Melody Mexikói, Jessica Ír-Lengyel-Orosz és Ashley meg Kimberly pedig Amerikaiak. 

Melody, te művészi családban nőttél fel. A nagymamád egy híres afro-amerikai bandában énekelt, nagyapád meg blues gitáros volt. Anyukád táncos volt. Voltak más vágyaid is, vagy mindíg is a showbussinesben akartál maradni?
Melody: Anyu azért adta nekem a Melody nevet mert az olyan dallamos...fura ugye? Azzal hogy ilyen családból származom nem is nagyon volt lehetőségem mással foglalkozni. 

Mivel te vagy az egyetlen latin amerikai énekes a csapatban, okoz ez valami problémát?
Melody: Nem nem okozott. Nekem ez nagy felelőséget jelent főleg azon nők iránt akik mellett az egész Pussycat Dolls harcol. 

Kimberly, azt mondtad, hogy te vagy a bandában a legszégyenlősebb, de a színpadon más. Hogy csinálod?
Kimberly: Igen, igazad van. Bár én vagyok a legszégyenlősebb, amikor a színpadon táncolok magam is meglepődöm, ott teljesen más vagyok. 

Az apukád söfőr, anyukád meg vele szokott utazni. Hogyhogy te meg táncos lettél?
Kimberly: Szerintem én táncosnak születtem. Hét éves korom óta táncolok. Amikor 14 éves lettem már ösztöndíjra kerestem New Yorkba, minden nyáron, ahol a Joffrey Bellet-ben táncoltam. Amikor 17 évesen leéretségiztem azonnal Las Vegasba mentem egy castingra ami egy hajón zajlott. 

És milyen volt hajón táncolni?
Kimberly: Hát két évig dolgoztam ott és nagy tapasztalatot jelentett számomra. Egy „Royal Caribbean´s Explorer of The Seas“ nevű hajón táncoltam, ami akkor a legnagyobb kirándulós hajónak számított és ennek köszönhetően beutaztam nyugat Európát. Elutasítottam a Hubbard St tánciskola ajánlatát Chicagoban, mert Los Angelesbe akartam menni, ahol úgy gondoltam, bármelyik táncos kap munkát. Bekerültem Nick Lachey klippjébe /Jessica Simpson volt férje/, ahol felfigyeltek rám a Pussycat Dolls alapítói. 

Jessica, te balett táncos szerettél volna lenni, de az álmod füstbe ment mikor megsérült a térded. Mesélnél valamit erről az incidensről?
Jessica: Nagyon rossz volt. 14 éves koromban mentem el egy tánciskolába, hogy tanulhassak. Ott sérültem le és ez miatt színészetet kellett tanulnom. De azt mondtam, hogy én táncolni akarok és így is lett. Csatlakoztam a Miami Heat táncbandához és hamarosan én lettem a csapatkapitány. Mint színész bemutatkoztam egy Ocean Ave c. drámában, ahol egy goth tinilányt alakítottam és egy másik filmben, aminek a címe Bully volt és amit Larry Clark rendezett. 

Ír-Lengyel vagy és katolikus és egy zsidó szülő nevelt fel. Hogyan hatott ez ki az életedre?
Jessica: Hát ez miatt vagyok ilyen sokszínűegyéniség, nem? 

Ashley, a te apukád a The Mamas and The Papas bandában volt dobos. Mit adott át neked magából?
Ashley: Hát jelenleg apukám autókat árul. Igazi rock csajsziként nevelt fel. Mindíg azt mondta, hogy sose száljak el magamtól, mert semmi nem tart örökké. 

A hangod hasonlít Marilyn Monroe-éhoz. Tanultál énekelni vagy jó a hallásod? Ikonként tekintesz Marilyn Monroera?
Ashley: Természetesen van hallásom! Marilyn Monroe mindíg az ideálom volt amikor kicsi voltam. Hisz igazából ő volt az eredeti Pussycat Dolls, nem? 

Nicole, részben Hawai vagy, részben Orosz és Filippínó. Milyen részek ezek?
Nicole: Hát félig vagyok filippínói, negyed részt orosz és negyed részt Hawai. Hawain születtem egy filippínói apától, aki a Batanes szigetről származik és Louisvilleben, Kentuckyban nőttem fel. 

Tartod a kapcsolatot a filippínói rokonaiddal?
Nicole: Igen természetesen, hisz számomra egy áldás hogy ilyen csodálatos családom van. Nagyon szeretek mindenkit. Az unokatestvéreim is roppant tehetségesek. Az egyiknek már TV Showja van. Kristina filmekben játszik és egy másik unokatestvérem pedig énekesnő Japánban. Anyu és apu templomban énekelnek és én nagyon büszke vagyok rájuk.  

Ismersz valamilyen filippínói előadót?
Nicole: Persze, Lea Salonga-t. Na ő az én ikonom. A Miss Saigonban láttam még néhány éve és hatására én is elmentem ennek a muzikelnek a castingjára. De sajna nem tudom hogy át e mentem a rostán mivel akkor csatlakoztam a Pussycat Dollshoz is. 

2 éve jártál ott. Mire emlékszel?
Nicole: Hát nagyon sokra emlékszem, mert először jártam ott. Hihetetlen volt. Úgy fogadtak minket mint még sehol. Nem tudtam elfojtani a könnyeimet se, mert ha nem lenne a PCD lehet hogy soha nem jártam volna ott. Azt mondtam „Wow, ez az én hazám, ezek az én embereim és úgy néznek ki mint én!“ Kisvároban nőttem fel, ahol senki nem hasonlított rám, úgyhogy itt úgy éreztem mintha végre igazából otthon lennék. Januárban turnéra indulunk, remélem ide is ellátogatunk. Látjuk még egymást!

Fordítás: Meya